Short Pump & Richmond, Virginia

Short Pump

Sadie, foreground, and Toby, rear, drift toward a nap, their morning duties of getting Dianne and me up and going — and off to work — over.

Richmond

She may appear to be nonchalant, but Kristi (with an "i") revels in an extremely casual day. Normally denim and open-toed sandals would not be tolerated.

Short Pump

Dianne and I enjoy steamed shrimp and fresh clams at the SeaFire Grill while Kristie (with an "ie") mixes drinks at the bar.